الشيخ والوسام

رواية الشيخ والوسام للكاتب الكاميروني فرديناند أويونو

تعدّ عملاً سردياً بارزاً يناقش قضايا عنصرية واستعمارية بُطريقة رمزية وبليغة.

• تدور أحداث الرواية في قرية صغيرة ضمن بلدٍ يخضع للاستعمار، حيث يستيقظ أهلها ذات صباح على خبر من الحاكم العسكري بأنّ “زعيم البيض الأكبر” سيأتي من باريس ليمنح الشيخ العجوز “ميكا” وساماً تكريماً لجهوده وتضحياته.

• الشيخ ميكا فقد ولديه اللذين قتلا في الحرب مع الجيش الفرنسي، كما تبرّع بأرضه للكنيسة الجديدة، وهو يقبع في مجتمع تسيطر عليه طبقات بيضاء تسود وتُسيطر على أهل القرية.

• يشعر ميكا في بادئ الأمر بالفخر لهذا الوسام، لكنّ الواقع يسقط هذا الزيف: إذ يدرك أنّه مجرد رمز ضعيف في منظومة استعلاء واستغلال، وأنّ التقدير الظاهري الذي يُمنح ليس إلا برقعةٍ تخفي حقيقة القهر الذي يعيشونه.