مقام الكرد

رواية «مقام الكرد» للكاتبة السورية مها حسن، الصادرة عن منشورات المتوسط في إيطاليا عام 2023، تُعد تجربة سردية موسيقية فريدة تُعيد تشكيل العلاقة بين الذاكرة والموسيقى والهوية.

تدور أحداث الرواية حول شخصية فالنتينا، الشابة السورية التي غادرت قريتها في حلب إلى دمشق، ثم إلى فرنسا لمتابعة دراستها. هناك، تجد نفسها في مواجهة معزولة، حيث لا تفهم لغتها ولا يُفهم كلامها. تتسلل إليها أصداء مقام الكرد، لتعيدها إلى طفولتها وأحلامها الضائعة، وتُعيد ترتيب ذاكرتها عبر الموسيقى والأغاني الكردية.

الرواية تُقدم سردًا يتداخل فيه الحلم بالواقع، وتُعيد تشكيل الزمن والمكان عبر سبعة أجزاء، وُلدت جميعها من لحظة واحدة، ما يُشبه استعادة الزمن الضائع كما في رواية بروست الشهيرة.